LIBRI FRANCESI

Questo e' il posto dove dire agli altri Bookcorsari che libri specifici vorreste tanto leggere, oppure offrirne, o ancora mettere in piedi degli scambi, senza obblighi ne' pretese - grazie a Tanelorn per il nome dell'area stessa.
ATTENZIONE: Specificate titolo e autore nell'oggetto, grazie!

Moderatori: aly24j, Therese

Ciobin
Uncino
Messaggi: 135
Iscritto il: lun dic 02, 2002 10:48 pm
Località: Torino provincia

Messaggio da Ciobin »

se me ne mandi 5, io posso ricambiare con altri 5 ma in italiano... se ti va scrivimi in privato

Avatar utente
Beija-flor
Mozzo
Messaggi: 50
Iscritto il: dom mar 02, 2003 7:38 am
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da Beija-flor »

Io ne ho uno...un giallo credo...ti interessa??
"The greatest thing/that you can learn/is just to love/and be loved in return"

Avatar utente
Beija-flor
Mozzo
Messaggi: 50
Iscritto il: dom mar 02, 2003 7:38 am
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da Beija-flor »

Si intitola "Ma star assassinée" di Jean Seberg
"The greatest thing/that you can learn/is just to love/and be loved in return"

Avatar utente
Colabrodo
Pirata
Messaggi: 188
Iscritto il: lun mar 10, 2003 10:28 pm
Località: Firenze/Parigi

Messaggio da Colabrodo »

A me va bene un pò di tutto. I gialli tra l'altro mi piacciono. Se ti va di fare uno scambio mandami pure un PM. :wink:

Ciobin
Uncino
Messaggi: 135
Iscritto il: lun dic 02, 2002 10:48 pm
Località: Torino provincia

Messaggio da Ciobin »

anche a me non dispiacerebbe un giallo!!!

Avatar utente
Colabrodo
Pirata
Messaggi: 188
Iscritto il: lun mar 10, 2003 10:28 pm
Località: Firenze/Parigi

Messaggio da Colabrodo »

Beija-flor mi aveva scritto un MP, ma poi non si è fatta più sentire... Intanto se vuoi te lo spedisco io un giallo...

Ciobin
Uncino
Messaggi: 135
Iscritto il: lun dic 02, 2002 10:48 pm
Località: Torino provincia

Messaggio da Ciobin »

a me nessuno ha mandato un giallo e neanche un libro non giallo... io triste, io piango :cry:

Avatar utente
Colabrodo
Pirata
Messaggi: 188
Iscritto il: lun mar 10, 2003 10:28 pm
Località: Firenze/Parigi

Messaggio da Colabrodo »

No... poverina! :wink: Te lo mando io. Però hai la scelta solo tra Agatha Christie e Sherlock Holmes. Oppure se vuoi un "nongiallo"...
Se ti interessa mandami un pm del sito di BC.
Se c'è soluzione perché ti preoccupi? Se non c'è soluzione perché ti preoccupi?
(Aristotele)

Le poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.
(Baudelaire, L'albatros)

Avatar utente
giuly
Corsaro Rosso
Messaggi: 516
Iscritto il: gio mar 27, 2003 3:20 pm
Località: Milano

Messaggio da giuly »

Mi dispiace di inserirmi tra le vostre trattative :oops: ...ma vi dispiace se vi chiedo anch'io in prestito qualche libretto in francese :?:
Cerco qualcosa di non troppo difficile come linguaggio, anche perchè sono alle prime armi, ma mi va bene qualsiasi genere. Sarebbe un po' "urgente" perchè per la scuola devo leggere un libro in francese al mese...
Grazie mille :wink:
Immagine

Ciobin
Uncino
Messaggi: 135
Iscritto il: lun dic 02, 2002 10:48 pm
Località: Torino provincia

Messaggio da Ciobin »

io sto ancora cercando qualcuno che mi mandi qualcosa quindi non posso aiutarti

lottielo
Spugna
Messaggi: 9
Iscritto il: gio nov 14, 2002 9:09 am
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da lottielo »

salve a tutti... io di libri in francese ne ho un pò e li invio volentieri... ma non ricordo tutti i titoli...
se avete un pò di pazienza vi faccio la lista nei prossimi giorni così mi dite chi vuole cosa...
Je ne souviens des jours anciens, et je pleure. Paul Verlaine

Avatar utente
giuly
Corsaro Rosso
Messaggi: 516
Iscritto il: gio mar 27, 2003 3:20 pm
Località: Milano

Messaggio da giuly »

Ok lottielo, considerati prenotato un libro in francese :wink:. Io ti aspetto...
Immagine

lottielo
Spugna
Messaggi: 9
Iscritto il: gio nov 14, 2002 9:09 am
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da lottielo »

perfetto Giuly! io me ne vado in vacanza fino a lunedì prossimo! 8-)
prometto che all'inizio della prossima settimana vi do la lista!
Je ne souviens des jours anciens, et je pleure. Paul Verlaine

Avatar utente
Colabrodo
Pirata
Messaggi: 188
Iscritto il: lun mar 10, 2003 10:28 pm
Località: Firenze/Parigi

Messaggio da Colabrodo »

anch'io anch'io!
Chiaramente sono anche disposta allo scambio: ho vari libri in francese.
Giuly: un giallo di Agatha Christie? Sennò ho altra roba semplice, ma la devo cercare.
Ciao!
Se c'è soluzione perché ti preoccupi? Se non c'è soluzione perché ti preoccupi?
(Aristotele)

Le poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.
(Baudelaire, L'albatros)

Ciobin
Uncino
Messaggi: 135
Iscritto il: lun dic 02, 2002 10:48 pm
Località: Torino provincia

Messaggio da Ciobin »

anche io ne prenoto uno!!!!

Avatar utente
Marcello Basie
moderatore
Messaggi: 2221
Iscritto il: lun nov 04, 2002 10:32 am
Località: Massy
Contatta:

Messaggio da Marcello Basie »

giuly ha scritto:Mi dispiace di inserirmi tra le vostre trattative :oops: ...ma vi dispiace se vi chiedo anch'io in prestito qualche libretto in francese :?:
Ho l'impressione di fare al caso tuo! Innanzitutto sono di Milano, quindi se vieni al meet-up ti posso dare qualcosa; poi in molti miei libri in francese, sopra le parole che non conoscevo ci ho scritto a matita la traduzione (un lavoro noiosissimo ma utile).
Potrei pensare a "L'oeuvre au noir" di Marguerite Yourcenar, che dici?
Mandami pure una mail a basie@freemail.it se vuoi avere invece una lista dei miei libri ;)

A +

Marcello
Stai sveglio, non abbandonarti ai sogni. Quando scegli non devi sognare, sei tu il responsabile. (Vittorio Foa)

Avatar utente
giuly
Corsaro Rosso
Messaggi: 516
Iscritto il: gio mar 27, 2003 3:20 pm
Località: Milano

Messaggio da giuly »

Colabrodo ha scritto: Giuly: un giallo di Agatha Christie? Sennò ho altra roba semplice, ma la devo cercare.
Ciao!
sì un giallo di Agatha Christie potrebbe andar bene, grazie. Io di libri in francese ho poco da offrire (ho Adolphe di Benjamin Constant; Le petit Prince e Vol de nuit di Antoine de Saint Exupéry-si scrive così :?: ) ma se ti interessa qualcosa in italiano fammelo sapere così ricambio!

A MarcelloBasie: non so se ti ricordi ma allo scorso meet ci siamo visti, ero seduta davanti a te..sono bionda e piccola :!: (nel senso che ho 15 anni :lol:) Comunque siccome mi interessano molti libri in francese mi invieresti una lista alla mia mail :giulymanasse@yahoo.it :?:
GRAZIE MILLE A TUTTI :D
Immagine

Avatar utente
Marcello Basie
moderatore
Messaggi: 2221
Iscritto il: lun nov 04, 2002 10:32 am
Località: Massy
Contatta:

Messaggio da Marcello Basie »

giuly ha scritto: A MarcelloBasie: non so se ti ricordi ma allo scorso meet ci siamo visti, ero seduta davanti a te..sono bionda e piccola :!:
Certo che mi ricordo, appunto per quello ti dicevo che il libro te lo posso portare al prossimo meet-up, se ci sarai ;)
Quanto al piccola...mi ricordo bene di te perche' quando hai detto l'eta' sono rimasto basito, ti avrei dato almeno 3 anni in piu'...quando avevo io 15 anni le mie coetanee non erano cosi', maledizione! ;)

A +

Marcello
Stai sveglio, non abbandonarti ai sogni. Quando scegli non devi sognare, sei tu il responsabile. (Vittorio Foa)

Avatar utente
Colabrodo
Pirata
Messaggi: 188
Iscritto il: lun mar 10, 2003 10:28 pm
Località: Firenze/Parigi

Messaggio da Colabrodo »

giuly ha scritto:sì un giallo di Agatha Christie potrebbe andar bene, grazie.
OK, se mi dai il tuo indirizzo te lo mando.
giuly ha scritto:ma se ti interessa qualcosa in italiano fammelo sapere così ricambio
mmm... magari qualcosa in italiano... che hai di bello?
Se c'è soluzione perché ti preoccupi? Se non c'è soluzione perché ti preoccupi?
(Aristotele)

Le poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.
(Baudelaire, L'albatros)

Avatar utente
giuly
Corsaro Rosso
Messaggi: 516
Iscritto il: gio mar 27, 2003 3:20 pm
Località: Milano

Messaggio da giuly »

Marcello Basie ha scritto: ti avrei dato almeno 3 anni in piu'...quando avevo io 15 anni le mie coetanee non erano cosi', maledizione! ;)
yeeeeeeee :wink: ti ringrazio per il complimento, ma sai che ora tutte le ragazze sono...così :?:
Immagine

Rispondi