Kundera fuori catalogo??

[Mademoiselle]

Vorrei tanto leggere di Kundera

"L'uomo è un grande giardino" (poesia)
"Monologhi" (poesia)
"I proprietari delle chiavi" (teatro)

Ma non li trovo da nessuna parte.. qualcuno sa se è possibile rintracciarli in qualche modo??

Grazie!

[liberliber]

ti basta leggerli o li vuoi da tenere?

[Mademoiselle]

liberliber io li vorrei da tenere. Però se non c'è altra soluzione mi accontento di leggerli.

Ma sono alquanto sfiduciata. Ho scritto all'ADELPHI, che è la casa editrice che cura le pubblicazioni dei romanzi di Kundera e mi hanno detto che loro di questi libri non ne sanno nulla, non li hanno mai pubblicati e che non sanno se l'hanno fatto altre case editrici. Però io credo di no perchè li ho cercati anche sul sito inglese di abebooks Sospetto che si trovino solo in lingua originale. E se così fosse mi tocca demordere a meno che non impari il ceco

Tu ne sai qualcosa?? Se si dimmeloooooo
è un'agonia straziante

[liberliber]

scusa mi spiace, avevo capito che erano stati pubblicati ma ormai irreperibili

[Vanigliacocco]

Mah.. non pubblicano kundera! Follia!

[Mademoiselle]

liberliber No, non li ho trovati da nessuna parte.. ma vi tengo informate se scopro qualcosa..

vanigliacocco E' quello che dico anch'io! Se fossi nell'ADELPHI non mi darei pace finchè non li ho pubblicati!

[Marcello Basie]

Incuriosito dalla cosa, ho fatto qualche ricerca.

Pare che non siano attualmente pubblicati neppure in inglese; non so in ceco, non masticandolo bene

Sono però giunto a questa pagina

http://www.arts.gla.ac.uk/Slavonic/Kundera.htm

in cui si dice che "Kundera ora ripudia e nasconde la maggior parte della sua produzione letteraria degli anni cinquanta e sessanta. Sostiene il diritto dell'autore di escludere dai suoi lavori le opere "immature" e "senza successo", allo stesso modo che i compositori."

Ho come l'impressione che l'opera omnia uscirà postuma

[Mademoiselle]

Marcello Basie Avevo fatto anch'io le ricerche in inglese e senza risultato.
Alla luce di ciò credo che dovremo accontentarci di quello che abbiamo.
Però secondo me non è giusto che abbia ripudiato i suoi scritti giovanili! Cioè, per carità, ha diritto di fare quello che vuole, sono suoi!!! Però se il motivo è che sono "senza successo" e magari ancora stilisticamente non perfetti come tutti i suoi romanzi bè non vedo proprio quale sia il problema. Noi lo amiamo così com'è e ameremmo anche i suoi primi scritti perchè sono suoi! Io ero molto curiosa di leggerli!