RABCK-quiz

[fosca]

Autore?
Europeo?
Extra-europeo?

allora perchè
nato in Africa
ma non europeo di nazionalità

che caspita è
APOLIDE ????

[mitica88]

Iniziale del cognome:
C

ma non europeo di nazionalità non ho mai detto che non fosse europeo...

che caspita è
APOLIDE ????

[fosca]

Nazione di nascita:
francia
germania
Gran bretagna
Irlanda
austria
svizzera
svezia
spagna
portogallo
ungheria
altro stato europeo

qui dici che non è europeo

allora è europeo, ma nato in africa ?
paese africano colonia europea ?

[magicaella]

Nazionalità (ma non nascita)
Francia
germania
Gran bretagna
Irlanda
austria
svizzera
svezia
spagna
portogallo
ungheria
altro stato europeo

[fosca]

ahhh...nazionalità non nascita

[mitica88]

qui dici che non è europeo forse mi sono spiegata male, ti chiedo scusa...

allora è europeo, ma nato in africa ?
paese africano colonia europea ? ... ma alla fine ci sei arrivata

Nazionalità (ma non nascita)
Francia
germania
Gran bretagna
Irlanda
austria
svizzera
svezia
spagna
portogallo
ungheria
altro stato europeo

[magicaella]

Albert Camus?

[normalu]

La peste?
A. Camus?

[mitica88]

Albert Camus?

La peste?
A. Camus?

[Towandaaa]

mmmmmm

"una persona di cittadinanza diversa dalla propria" ??


se è quello, ce l'ho già !

[MartinaViola]

se è quello che dice towandaa ce l'ho già anch'io, in francese...superlativo camus e beato chi se lo becca!

[Anna Costa]

Albert Camus
Lo straniero?

[fosca]

Albert Camus
Lo straniero?

se è questo è proprio adatto...con la confusione sulla nazionalità dell'autore

[magicaella]

L'estate?????

[fosca]

Albert Camus
I demoni ?
La caduta ?

[Anna Costa]

Deve aver indovinato magicaella, perchè c'è l'apostrofo ma in questo caso dvrebbe essere
L'estate e altri saggi solari
cioè 6 parole

[fosca]

Deve aver indovinato magicaella, perchè c'è l'apostrofo

ma che svampita che sono...l'apostrofo non mi ricordavo...

[mitica88]

And the winner is...

Anna Costa!!!

Albert Camus
Lo straniero?

Mandami l'indirizzo, imbuco appena riesco ad uscire di casa!
(Tra neve e raffreddore mi sento un po' in letargo... )

[magicaella]

Scusa, non capisco, nelle risposte di mitica88 trovo:

c'è l'apostrofo?

ma "Lo straniero" non ha apostrofo, a meno che non si faccia riferimento al titolo originale "L'Étranger"....
Fatemi capire come si deve fare con i titoli di libri stranieri: ci si deve riferire al titolo originale o alla traduzione italiana?

[fosca]

parole nel titolo:
1?
2?
c'è l'apostrofo?

nel titolo
Lo straniero
l'apostrofo non c'è...