Moderatori: liberliber, -gioRgio-, vanya
E non avendo mai studiato nemmeno il latino, trovarmi di colpo i "casi" è stato un trauma 
) ed alcune parole hanno una certa somiglianza. Ad ogni modo, ti consiglio di ascoltarlo anche molto. Per fortuna, grazie alla rete, oggi è possibile trovare conversazioni di vari livelli di difficoltà gratuiti. In futuro, se possibile, ti consiglierei di trovare un madrelingua con cui conversare.
Vero Acquario
)Vero Acquario Infatti quando incontro qualcuno che parla russo vado in adorazione, proprio perché io non riuscirò mai ad arrivarciSecondo me è una lingua davvero difficile, ma assolutamente affascinante!
Tu pensa che nella prima lezione si parlava appunto solo di alfabeto, mica di chissà che! Dopo averci consegnato la fotocopia coi vari simboli, la prof. mi chiama ("Sentiamo qualche principiante assoluto!" 
) e mi fa leggere una frase in russo. Figura di cacca, non ho spiccicato parola, tranne il primo segno della frase che era qualcosa come sch, se ricordo bene... dopo aver balbettato inutilmente per un minuto sch sch sch sch, la prof. ha avuto pietà di me ("Chiamiamo qualcuno che magari ha seguito i pre-corsi..." ). Prima e ultima lezione di russo, la sera stessa sono passata a spagnolo ). Io dopo qualche mese ero riuscita a leggere un breve racconto 
Perfida però, uno alla prima lezione non può davvero riuscire a leggere nulla!Lilacwhisper ha scritto:Dopo averci consegnato la fotocopia coi vari simboli, la prof. mi chiama ("Sentiamo qualche principiante assoluto!"
Vero Acquario 
)Vero Acquario ...in effetti sì, però mi son sentita lo stesso una capralizzyblack ha scritto:Perfida però, uno alla prima lezione non può davvero riuscire a leggere nulla!
Non mi stupisce che abbiano ultimato il corso solo 15 persone, quasi tutte facendo russo come terza lingua solo annuale (credo che solo 3 si siano laureati in lingua/letteratura 
). 
)... 
però ci sono i madrelingua che ti correggono! Il predicato va al secondo posto, sapendo questo sei già a buon punto.MartinaViola ha scritto:ma la costruzione della frase non te la spiega nessuno.
si ok, ma il bello viene quando devo costruire subordinate con ausiliari etc.last-unicorn ha scritto:Il predicato va al secondo posto, sapendo questo sei già a buon punto.
