@Shantaram - Gregory David Roberts

[Mickey81]

Posso aggiungermi per la versione italiana?

ero iscritta al ring di lisa ma penso che a questo punto non parta!

[Gwiwenneth]

La ring Master era incasinatisisma con la festa Venerdi 13.

Scusate il ritardo

Si puoi saltare, spero che tu l'abbia gia' inviato...
Se qualcuno non ti dovesse rispondere... vai avanti.

La regola vale per tutti logico.

Miky ti inserisco subito



Zia Liber... ora inserisco tutto
Mi hai preso sul serioq uando ho scritto che mi facevano piacere le tue incursioni nei miei ring

[Mickey81]

Gracias!

[Gwiwenneth]

Ho aggiornato un po la recensione come ha chiesto zia liber.

Chiunque di voi voglia lasciare un commento e' benvenuto

[masia]

Si puoi saltare, spero che tu l'abbia gia' inviato...

No, è ancora qui, già imbustato e pronto a partire.
Domattina vedo di riuscire a passare in posta per inviarlo a fatamorgana.
Magari cheeky spostala di un posto... Secondo me ha problemi di connessione perché di solito risponde subito.

[Gwiwenneth]

Aveva scritto che era in fase di trasloco... magari e' ancora senza internet

[masia]

Aveva scritto che era in fase di trasloco... magari e' ancora senza internet

Sì, è quello che penso anch'io. Speriamo risalti fuori presto, anche perchè l'astinenza forzata dalla rete, per che è abituato a entrarci quotidianamente, può essere davvero snervante


Comunque confermo che il libro è partito questa mattina


Grazie ancora per il ring!

[cheeky42]

Ho appena scritto a Masia... Mi scuso con tutti, ma in questo momento di trasloco diventa per me davvero difficile controllare la mail, tanto meno il forum. In ogni caso al momento sono piena di ring, motivo per cui sarebbe forse meglio se saltassi il turno. Grazie comunque. Spero di uscire presto da questo delirio del trasloco....

[Gwiwenneth]

Nessun problema Cheeky

Avvertimi, sempre se puoi, quando vuoi essere reinserita

Per ora ti ho messo piu' sul fondo... penso non ti arrivera' prima della fine dell'inverno...

[fatamorgana67]

Il libro é arrivato ieri, (a quanto pare perdura lo "stato di grazia" delle Poste Italiane... ), portando una ventata d'oriente sul mio comodino...

[Gwiwenneth]

Quando fanno cosi'... le poste... le ADOROOO !!!

[Gwiwenneth]

Picchio ma la vuoi scrivere questa j.e. o no ?

RIPETO !!!

Lasciate pure tutti i post it all'interno che volete....
Se il libro si rompe... rattoppatelo...

Se venite presi da smanie di comunicazione... allegate fogli e quant'altro.
Vivetevi il libro come meglio vi pare.

a presto

-Gwi

[lenticchia]

ciao a tutti! nuova del forum, iscritta a questo ring.. volevo segnalare che adesso potete contattarmi anche qui direttamente! che meraviglia esserci!

[Gwiwenneth]

auguri a lenticchia che si e' appena iscritta al forum
e come da mia ben nota tradizione... ci berrei su !


GRRROOOOOOGGGG x Tutti !

[lenticchia]

ah io ci sto a berci su.. oprattutto adesso che ho anche il nomignolo di spugna!

[Gwiwenneth]

esatto... le spugne devono bere... e beeeerreee e beeeeeere.... vai con il GROG !

Spero che il libro ti piaccia

[lenticchia]

da come l'hai descritto credo proprio che lo amerò.
hai visto il mio (primo) ring? un altro Libro che merita, secondo me..
http://www.bookcrossing-italia.com/book ... rivimi/295

[fatamorgana67]

Ho spedito il libro martedì a Devonpennyblack ed é ... arrivato prima lui della mia j.e! Miracoli delle Poste, speriamo continuino così!

Voglio aggiungere una curiosità a quanto già espresso nel mio commento: Per coincidenza quando ero a circa metà del libro ho affiancato alla sua lettura quella de: "Le dodici domande" dell'autore indiano Vikas Swarup (anche questo davvero originale e coinvolgente).
Ebbene: tentando di riassumere un libro articolato come "Shantaram" in un'unica frase si potrebbe affermare che narra il processo di trasformazione interiore del protagonista, da criminale senza consapevolezza in "shantaram", che tradotto significa "uomo di pace".
E' singolare notare come uno dei capitoli de: "Le dodici domande" sia incentrato proprio su un signor Shantaram (in questo caso non si tratta di un appellativo ma proprio del cognome) che nasce uomo di pace e pian piano perde consapevolezza interiore e si trasforma in "criminale"! In pratica l'uno riprende in senso inverso il tema dell'altro (e trovo molto improbabile che Roberts e Swarup fossero a conoscenza dei rispettivi lavori e, anche ammesso li conoscessero, che pensassero a questi durante l'elaborazione dei loro scritti).
Grazie mille a Gwiwenneth per il bellissimo ring!

[devonpennyblack]

Confermo. Il tomo è da me.

[Gwiwenneth]

Wao fata... il uo libro sembra davvero molto interessante...
ne faresti un ring ?

ciao devon sono contetna che ti sia arrivato