Post su BC

[Mariantonietta]

E' un post piccolo http://marzia.wordpress.com/2008/05/24/book-crossing/ il mio , per ora, ma approfondirò con un articolo su cartaceo questa realtà in espansione.

[last-unicorn]

Posso consigliarti di provare almeno un rilascio ITW prima di scrivere l'articolo?

[Mariantonietta]

Certo...se mi spieghi cos'è ITW?

W starà per Wild?

[last-unicorn]

Into the wild, cioè un vero rilascio, non in una OCZ ma nel mondo! Hmm, mi sto chiedendo se potremmo tradurlo "nella selva", non mi pare ci sia una traduzione azzeccata per "wild" o "wilderness"...

[Mariantonietta]

No decisamente "nella selva" suona dantesco..
E se traducessimo "selvaggio" ?
Ma ,poi, dovrei attendere una risposta prima di scrivere?
E come mi risponderebbero eventualmente??
E quale è il "vantaggio"? Brutta parola ma non ne trovo una migliore, sorry...

[last-unicorn]

No, devi solo sperimentare l'emozione del primo rilascio, è qualcosa di stupendo!
Sarebbe "regione selvaggia", ma suona brutto e quindi stiamo su ITW.

Edit:
Il "vantaggio" è che poi sai di cosa scrivi, perché lo hai sperimentato personalmente.

[Mariantonietta]

Se interpreto bene la reazione la conosco già: mi viene il magone!
Una piccola parte di me che abbandono. Ho la sindrome del treno che parte...
Che dici: è una patologia grave?
Dillo che vuoi vedere una donna attempata in lacrime..

[last-unicorn]

Il magone ci viene a tutti la prima volta. E ti vergogni come un ladro. E pensi che tutti ti stiano a guardare. Ma poi ti butti e molli il libro e scappi e ti batte il cuore e ti viene da sorridere e non riesci più a cancellarti il ghigno dalla faccia.
Prendi un libro di un mercatino delle pulci, è più facile con quelli.

[Mariantonietta]

Last io già rido per la sequenza emotiva che mi scrivi.
Una ladra perchè? Perchè fai una azione "contronatura"? Perchè "senti" il libro piangere? Domande serie.
E avrei pure un libro pronto al martirio, ma dici che è una emozione da raccontare in prima persona in un articolo?
E che in Italia non ci internano nè ci fanno interdire per questo? Chiariamoci: io sono una che vive di emozioni sebbene sembri solo una razionale.
Ma procacciarmi una emozione così..insomma...
Ci devo pensare perchè mi sembra anacronistico.

[Poyel]

Sì sì, anche secondo me dovresti provare è meraviglioso.

Soprattutto se nella sequenza emotiva già descritta da last ci aggiungi la possibilità che qualcuno trovi il libro mentre ti stai allontanando ed inizi a chiamarti "Scusi? Credo abbia dimenticato il libro" e tu corri ancora più veloce facendo finta di niente..
(Cosa successa al mio secondo rilascio... )

Non so perché scatti questa cosa della vergogna, sia nel rilasciare, che nello spiegare che cosa sia il bc faccia a faccia.
E' comunque legata al fatto che si sta facendo una cosa "strana", e si può essere presi un po' per matti.
Però so che più rilasci si fanno più passa (la vergogna, non la voglia di fare rilasci)

Comunque non vedo l'ora di leggere l'articolo che realizzerai.

[last-unicorn]

ci aggiungi la possibilità che qualcuno trovi il libro mentre ti stai allontanando ed inizi a chiamarti "Scusi? Credo abbia dimenticato il libro" e tu corri ancora più veloce facendo finta di niente..

Sì!! Sì!! Sì!! Verissimo!! Oppure dici "no, non è mio!" e scappi!

Non so perché scatti questa cosa della vergogna, sia nel rilasciare, che nello spiegare che cosa sia il bc faccia a faccia.

Per me è una questione di carattere, chiedi ad annanda se si vergogna!

[lizzyblack]

Non so perché scatti questa cosa della vergogna, sia nel rilasciare, che nello spiegare che cosa sia il bc faccia a faccia.

Io ormai sono senza vergogna... oggi un ragazzo alla stazione mi ha detto "Signora, ha lasciato qui il suo libro". Io gli ho risposto "EH, l'ho lasciato apposta". Anche perchè volevo rispodere: ma secondo te, se passo, lascio un libro sulla panchina e me ne vado, l'ho dimenticato?

[last-unicorn]

Non hai detto: "SIGNOOOOOOOORA?! "

[Mickey81]

Signora Liz buonasera!

E' successa la stessa cosa anche a me!
Fastidioso quel signora!

[lizzyblack]

Sì, ha detto signora Cavoli, anche a me a dato fastidio... io mi sento ancora ggggiovane!

[last-unicorn]

Succederà sempre più spesso!

[annanda]

chiedi ad annanda

chiamata in causa, ne approffitto per segnalare a mariantonietta questopost, sperando che ci raggiunga al più presto
A parte che mi emoziona e mi fa ridere e sentire felice rilasciare un libro a qualcuno, ho anche la sensazione di abbandonarlo meno... come regalare un vestito amato ad un'amica invece che portarlo al mercatino

Una ladra perchè? Perchè fai una azione "contronatura"? Perchè "senti" il libro piangere?
dici che è una emozione da raccontare in prima persona in un articolo?
E che in Italia non ci internano nè ci fanno interdire per questo?

Ti vergogni come un ladro perchè fai una cosa che quelli intorno non riescono ad interpretare, credo...e contronatura e folle, ma non sono le cose folli che regalano emozioni?
Non saprei, i miei libri non piangono. Sanno di essere nati per farsi leggere e sono eccitati come sposini quando li libero. Ogni tanto invece sento quelli sugli scaffali che mi maledicono
Decisamente, è da raccontare. Ma prima ancora, è da vivere e non dimenticare più
Ti internano? Ti fanno interdire? Guarda, se non ti internano quando esci dalla casa del grande fratello... comunque, vai tranquilla: ciucchino ha liberato ITW 1500 libri ed è ancora a piede libero.
Ciao!

[Virgilio]

Ogni tanto invece sento quelli sugli scaffali che mi maledicono

Vero

dai su mariantonietta: li-be-ra li-be-ra li-be-ra li-be-ra li-be-ra!!

ci aggiungi la possibilità che qualcuno trovi il libro mentre ti stai allontanando ed inizi a chiamarti "Scusi? Credo abbia dimenticato il libro" e tu corri ancora più veloce facendo finta di niente.

.
Sì ma non farti condizionare troppo da questa cosa, altrimenti rischi di fare come me: liberato un libro in piazza venezia a roma, mi allontano quando ad un certo punto mi sento chiamare "Scusa...?"
Tre secondi per girarmi e durante i quali (memore di quanto detto dagli altri corsari comincio a pensare a che scusa inventare) poi decido e girandomi "Non è mio..."
Dall'altra parte faccia che non capisce..."Ci potresti fare una foto?"

[lupurk]

liberato un libro in piazza venezia a roma, mi allontano quando ad un certo punto mi sento chiamare "Scusa...?"
Tre secondi per girarmi e durante i quali (memore di quanto detto dagli altri corsari comincio a pensare a che scusa inventare) poi decido e girandomi "Non è mio..."
Dall'altra parte faccia che non capisce..."Ci potresti fare una foto?"

Comunque è vero, la liberazione ITW dà emozioni bellissime

[Poyel]

Fastidioso quel signora!

Io ormai mi sono rassegnata... ormai dicono anche a me signora... come fanno a dare della signora ad una coi capelli blu in chiara fase punk post-adolescenziale lo sanno solo loro...

Tre secondi per girarmi e durante i quali (memore di quanto detto dagli altri corsari comincio a pensare a che scusa inventare) poi decido e girandomi "Non è mio..."
Dall'altra parte faccia che non capisce..."Ci potresti fare una foto?"