[da bc.com] [INFO] Una nota per i gestori di nuove OBCZ

Ecco dove segnalare un ritrovamento o un appuntamento e/o un'iniziativa che riguardi il Bookcrossing.
ATTENZIONE: NON mettete qui annunci generici che non riguardino il Bookcrossing, che hanno le loro aree apposite!

Moderatori: -gioRgio-, vanya, lilacwhisper

Rispondi
Avatar utente
last-unicorn
moderatrice
Messaggi: 12588
Iscritto il: lun lug 21, 2003 5:53 pm
Località: Bolzano
Contatta:

[da bc.com] [INFO] Una nota per i gestori di nuove OBCZ

Messaggio da last-unicorn »

bcsupportteam [url=http://www.bookcrossing.com/forum/13/5462740]qui[/url] ha scritto:[INFO] A note to managers of new OBCZs

Hello, Italian friends,
Lately we've been getting a lot of messages sent in to Support about new OBCZs in Italy. We're very glad to hear about them and we think it's great news.
However, we cannot do much with those messages, since BookCrossing itself doesn't keep a list of OBCZs on the site.
So here's our advice:
- if you want to discuss your new OBCZ and your plans for it, post your ideas in the OBCZ managers forum and see what others think,
- please make sure you send a message to Netstation who maintains the OBCZ world map at http://homepage.mac.com/pachydomo/OBCZWorldMap.htm and ask him to put your OBCZ on the map. There's a link to his e-mail address on that page, under the words 'Tell me about a Zone'.

We're happy to see so many new OBCZs popping up, and hope they will all be very successful!

[traduzione] [INFO] Una nota per i gestori di nuove OBCZ

Salve amici italiani,
ultimamente stiamo ricevendo un sacco di messaggi inviati al supporto riguardo nuove OBCZ in Italia. Siamo lieti di sentirlo e pensiamo che sia una notizia favolosa.
Tuttavia non possiamo fare molto con questi messaggi, siccome Bookcrossing stesso non tiene nessuna lista di OBCZ sul sito.
Ecco il nostro consiglio:
- se volete discutere delle vostre nuove OBCZ e i vostri piani riguardo le stesse, postate le vostre idee nel forum OBCZ managers [NdT: http://www.bookcrossing.com/forum/27] e sentite cosa ne pensano gli altri,
- per favore assicuratevi di mandare un messaggio a Netstation che gestisce la mappa mondiale delle OBCZ su http://homepage.mac.com/pachydomo/OBCZWorldMap.htm e chiedetegli di inserire la vostra OBCZ nella mappa. C'è un link al suo indirizzo e-mail su quella pagina, chiamato 'Tell me about a Zone'.

Siamo felici di vedere spuntare tante nuove OBCZ e speriamo che saranno un grande successo!
Un moderatore potrebbe segnare questo messaggio come importante? Grazie! :D
Avatar utente
Poyel
Corsaro Rosso
Messaggi: 535
Iscritto il: ven mar 30, 2007 10:02 am
Località: Parma
Contatta:

Messaggio da Poyel »

Forse però andrebbe modificato anche il sito.
Se qualcuno segue le indicazioni che sono scritte su bc-italy continua a seguire la vecchia procedura...
"Would you tell me, please, which way I ought to go from here?"
"That depends a good deal on where you want to get to."
"I don't much care where..."
"Then it doesn't matter which way you go."
"...so long as I get somewhere"
"Oh, you're sure to do that, if you only walk long enough."
Lewis Carroll - Alice's Adventure In Wonderland
Avatar utente
last-unicorn
moderatrice
Messaggi: 12588
Iscritto il: lun lug 21, 2003 5:53 pm
Località: Bolzano
Contatta:

Messaggio da last-unicorn »

Urca, non l'avevo notato. Provvedo subito ad avvertire chi di dovere. ;-)
Avatar utente
liberliber
amministratrice ziaRottenmeier
Messaggi: 20395
Iscritto il: mar ott 22, 2002 11:02 am
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da liberliber »

fatto. E' un problema star dietro alle pagine cambiate di bc.com, se trovate altro segnalatelo pure alla mail in cima a questa pagina! Grazie!
Ho potuto così incontrare persone e diventarne amico e questo è molto della mia fortuna (deLuca)
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)


NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Rispondi