Ring Elettronico in Spagnolo - Roberto Arlt: Los Siete Locos

Vi interessa far girare un libro fra i bookcorsari coinvolgendo le Poste nella cosa? Questa e' l'area che fa per voi: ring, ray, box, chain, BookXerpting e tutte le stranezze che ci verranno in mente in futuro!

Moderatori: Therese, lizzyblack

Regole del forum
Le regole di quest'area (versione breve):
  • I nuovi utenti non possono scrivere in quest'area fino a che non hanno postato almeno 42 messaggi in altre aree (esclusa la reception). Se dopo un mese dall'iscrizione (non prima) non li hanno raggiunti, possono scrivere all'amministratrice e se hanno registrato e liberato 5 libri saranno ammessi all'area.
  • Se lanciate un ring dovete includere nel post il link alla corrispondente journal entry su bookcrossing.com
  • Gli amministratori e i moderatori non interverranno in nessun modo nella gestione dei ring se non a titolo strettamente personale
La versione lunga di queste regole si trova qui.
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Ring Elettronico in Spagnolo - Roberto Arlt: Los Siete Locos

Messaggio da el tano »

Importante:

In virtù della Convenzione di Berna sui diritti d'autore (nel quale l'Italia e l'Argentina sono inclusi) ed essendo Roberto Arlt morto da piu di 50 anni, l'opera qui sotto è di pubblico dominio.


Allora, vorrei lanciare questo ring in questo modo.

Ho il .pdf del libro Los Siete Locos, in spagnolo.

http://www.bookcrossing.com/journal/3202942

Se vi interessa mi date l'email via MP e ve lo mando.

Abrazos y Besos

El Tano
Avatar utente
il-picchio
Olandese Volante
Messaggi: 2164
Iscritto il: gio feb 12, 2004 10:04 pm
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da il-picchio »

ERA ORA!!! :mrgreen:

(perpiacere...)

grassie...
e ricordati che i lupi peggiori sono quelli con il pelo dentro (N.Jordan)
MAI GIOCARE ALLA CAVALLINA CON UN UNICORNO (M.Shea)
Da piccola mi ero autoconvinta che i regali me li portava Coppi sulla sua bicicletta... non vi dico le mazzate con gli altri bambini (Campalla)
ImmagineImmagine
Punteggiatura. Sono vivo e vegeto. Sono vivo. E vegeto. (P.Cananzi)
Avatar utente
leggiona
Re del Mare
Messaggi: 1516
Iscritto il: lun nov 11, 2002 3:11 pm
Località: Milano Saronno Como
Contatta:

Messaggio da leggiona »

La JE che hai scritto mi ha colpito molto, ci sto pensando (per la lingua e l'eventuale mole)... :think:
Con google ho trovato questa pagina con breve bio di Arlt e anteprima di alcune pagine da questo e altri libri:
http://www.literatura.org/Arlt/Arlt.html
Carla
Avatar utente
il-picchio
Olandese Volante
Messaggi: 2164
Iscritto il: gio feb 12, 2004 10:04 pm
Località: Verona
Contatta:

Messaggio da il-picchio »

non preoccuparti per la mole... è leziero leziero, se ce l'ho fatta io col modem a carbonella ce la fa chiunque!

se invece parlavi della mole intesa come "impegno per la lettura", è bellerrimo, non pesa per niente!

se il problema è la lingua allora non ne ho idea ... io l'ho letto in italiano, la versione originale me la faccio stampare domani ..... :whistle:

si vabbè, sono un essere inutile, comunque te lo consiglio :wink:
e ricordati che i lupi peggiori sono quelli con il pelo dentro (N.Jordan)
MAI GIOCARE ALLA CAVALLINA CON UN UNICORNO (M.Shea)
Da piccola mi ero autoconvinta che i regali me li portava Coppi sulla sua bicicletta... non vi dico le mazzate con gli altri bambini (Campalla)
ImmagineImmagine
Punteggiatura. Sono vivo e vegeto. Sono vivo. E vegeto. (P.Cananzi)
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

cara leggiona il picchio ci ha raggiona (sennò non mi veniva la rima, scusassero) :P

Dai su dimmi la mail che te lo mando piccì :wink:


Abrazos y Besos

El Tano
Avatar utente
leggiona
Re del Mare
Messaggi: 1516
Iscritto il: lun nov 11, 2002 3:11 pm
Località: Milano Saronno Como
Contatta:

Messaggio da leggiona »

Ho cliccato su "email" e ti dovrebbe arrivare una mail a cui rispondere...
Grazie e ciao
Carla
Immagine
Frequento poco il forum, per contattarmi meglio usare il bottone email invece di mp!
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

sarà fatto :wink:

Intanto vi dico il BCID: 247-3202942
Avatar utente
leggiona
Re del Mare
Messaggi: 1516
Iscritto il: lun nov 11, 2002 3:11 pm
Località: Milano Saronno Como
Contatta:

Messaggio da leggiona »

Il file è arrivato sano e salvo, ma... i numeri di pagina non si potevano mettere? Se lo stampo e poi mi si mescolano le pagine, che fo? :shock:
Al momento penso che me le scriverò a mano, sono solo 221... :roll:
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

CE NE FOSSE STATO UNO A FARE LA GGIURNALENTRI :evil: :evil:

Solo Il-Picchio (pensatè...)
Avatar utente
shandy
Olandese Volante
Messaggi: 4235
Iscritto il: lun nov 04, 2002 2:17 pm
Località: Busana capoluogo della provincia di Mirtillo Calabro nei giorni pari (JK) - Regno delle due Maniglie
Contatta:

Messaggio da shandy »

:roll: mi ero persa il fatto che avessi messo il BCID!
Rimedio subito, anche se, visto il mio livello di spagnolo, penso ci metterò seimila anni a leggerlo. ri- :roll:
42
Watch Out, There's a Toblerona About.
A revolution is the solution.
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Gvazie cava!

Sei un Angelo!! :D

Infatti assomigli un po a Branduardi... :think:
Avatar utente
shandy
Olandese Volante
Messaggi: 4235
Iscritto il: lun nov 04, 2002 2:17 pm
Località: Busana capoluogo della provincia di Mirtillo Calabro nei giorni pari (JK) - Regno delle due Maniglie
Contatta:

Messaggio da shandy »

:evil:
42
Watch Out, There's a Toblerona About.
A revolution is the solution.
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Oh scusa Tano, ma nemmeno io avevo visto il BCID!! :eyes:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
Mickey81
Olandese Volante
Messaggi: 3869
Iscritto il: ven mag 06, 2005 2:10 pm
Località: Como
Contatta:

Messaggio da Mickey81 »

Posso pure io ti mando un mp con l'e-mail danke! :D
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Fatto Mickey :)

Vabbuò Lizzy ti perdono ma solo per questa volta :roll:

FATE IMMEDIATAMENTE LE GIURNALENTRI :evil: :evil:

Sono stato chiaro? :) :P
Avatar utente
babina
Re del Mare
Messaggi: 1504
Iscritto il: gio set 18, 2003 2:44 pm
Località: Como
Contatta:

Messaggio da babina »

ma devo fare la je pure io che ho il libro in italiano?? :think:
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Immagine
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Se vuoi... :whistle:
Avatar utente
babina
Re del Mare
Messaggi: 1504
Iscritto il: gio set 18, 2003 2:44 pm
Località: Como
Contatta:

Messaggio da babina »

okkei... già fatta :wink:
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Immagine
Avatar utente
leggiona
Re del Mare
Messaggi: 1516
Iscritto il: lun nov 11, 2002 3:11 pm
Località: Milano Saronno Como
Contatta:

Messaggio da leggiona »

Io non ho fatto JE perché non ho ancora iniziato a leggerlo... :oops:
Però è vero che se fosse un ring cartaceo l'avrei fatta comunque ricevendo il libro, allora la faccio!
Carla
Immagine
Frequento poco il forum, per contattarmi meglio usare il bottone email invece di mp!
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Io non ho fatto JE perché non ho ancora iniziato a leggerlo...
Però è vero che se fosse un ring cartaceo l'avrei fatta comunque ricevendo il libro, allora la faccio!
Carla
Bene bene :D

questo è lo spirito del vero buccorsaro impegnato con la giurnalentri :yes!:
Rispondi