Come ti pronuncio il cantante

Volete comunicare ai bookcorsari pensieri, informazioni, links eccetera eccetera? Qui potete farlo, sempre nei limiti della legge, del buon gusto e del rispetto reciproco, naturalmente!

Moderatori: liberliber, -gioRgio-, vanya

Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Bice ha scritto:bho io l'ho sempre pronunciato con l'accento
Mode cacaspilli on: essendo inglesi,direi che l'accento non ci azzecca molto :wink:
Mode cacaspilli off
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Mode cacaspilli on: essendo inglesi,direi che l'accento non ci azzecca molto
Mode cacaspilli off
Mode Mastica ** ** i ON:

E chissenefrega!! Noi lo diciamo ALLITAJANA!!

Mode Mastica ** ** i OFF

:P
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Caro Tano, la parola, se vogliamo essere ancora più precisi, deriva dal latino.. quindi, come sui qui e su qua, l'accento non ci va :twisted:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
-gioRgio-
moderatore
Messaggi: 4347
Iscritto il: gio nov 21, 2002 8:37 am
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da -gioRgio- »

Mode mo' bbasta ON
Bene, torniamo all'oggetto, ora? Grazzieeeeee :wink:
-gioRgio-
Mode mo' bbasta OFF


NOTA: questo messaggio di moderazione e' stato inviato mentre questi messaggi appartenevano ancora al thread Ebbene sì: mi piace! Che ci posso fare?" in area "Musica". Il thread e' stato separato dando origine a questo, e questo messaggio non ha piu' valore ne' senso, ma lo lascio per rendere comprensibile quello che lo segue. -gioRgio-
Ultima modifica di -gioRgio- il lun nov 21, 2005 3:14 pm, modificato 2 volte in totale.
Avatar utente
shandy
Olandese Volante
Messaggi: 4235
Iscritto il: lun nov 04, 2002 2:17 pm
Località: Busana capoluogo della provincia di Mirtillo Calabro nei giorni pari (JK) - Regno delle due Maniglie
Contatta:

Messaggio da shandy »

Ti dirò, -gioRgio-, a me la discussione sulla pronuncia di "Ultra" interessava molto, anche perché tengo ad aggiungere che, essendo inglesi, la "u" mi diventa un po' "iu" per darmi un meraviglioso "Iultra".

Nel prossimo post vi spiegherò come realizzare la perfetta pronuncia della lettera "t" seguita da "r".
42
Watch Out, There's a Toblerona About.
A revolution is the solution.
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Ammazza questo si che si chiama Power!! :yes!: :yes!:

Tu che dici Scendi? Io mi sono perfino messo un po di paura... :eyes:
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Oddio, siam stati noi a far tutto sto baccano? Beh scusate.. ma sapete che io devo sempre puntualizzare.. addirittura un thread apposta mi avete aperto!! :lol:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
bicebb84
Bucaniere
Messaggi: 309
Iscritto il: mer apr 27, 2005 9:51 am
Località: Pianeta dei tre baobab

Messaggio da bicebb84 »

comunque si pronunci in engliss a me la pronuncia con l'accento piace di più...:P :wink:
Just need to get closer, closer. (Travis)
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Il gusto è un'altra cosa, eh! D'altra parte, anche a me stage piace di più in inglese, che ci vuoi fare... :mrgreen:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

anche a me stage piace di più in inglese
Come sosteneva il maestro:

non importa se scrivi una cazzata, se la scrivi in inglese sicuramente sarà premiata e presa come verità assoluta.


:lol:
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

:lol: :lol: Stra-vero!! :lol: :lol:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
Introoder
Re del Mare
Messaggi: 1562
Iscritto il: mar giu 14, 2005 2:33 pm
Località: Roma

Messaggio da Introoder »

Una delle cose che non sopporto è sentire il nome di David Bowie pronunciato 'Baui'.
'Boui', accidentaccio, Boui. Come tutte le 'o' davanti alla 'w', come tow, low, show, row.... e già che ci siamo, bowling (non 'buling')
(e il primo che mi ricorda 'cow' lo uccido :twisted: )

Il livello di orticaria è paragonabile a quello che mi viene quando sento 'Bob Dailan' (o dailan dog, se è per questo... :wink: )
Immagine Immagine Immagine Immagine Immagine
Immagine Immagine

La violenza è l'ultimo rifugio degli imbecilli - Hari Seldon

Wishlist
Avatar utente
el tano
Olandese Volante
Messaggi: 2914
Iscritto il: gio mag 27, 2004 1:16 pm
Località: Mirtillos Calabros (Citadinas spagnolas gemelatas con svariatas altras citadinas)
Contatta:

Messaggio da el tano »

Sai cosa mi fa incavolare?

che se pronunci una cosa male in inglese ti guardano come un deficente ignorante del ... insomma un artefatto del demonio.

ma poi li senti dire RodriGUEZ (pronunciato proprio Guèts)

RamireTS (per dire Ramirez)

ecc.

a me da fastidio!!
Avatar utente
-gioRgio-
moderatore
Messaggi: 4347
Iscritto il: gio nov 21, 2002 8:37 am
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da -gioRgio- »

Jiuritmics. Mai sentiti. Pero' conosco gli EUritmics! Fanno musica simile? :think:
-gioRgio-

"Siediti lungo la riva del fiume e aspetta, prima o poi vedrai passare il cadavere del tuo nemico." (proverbio cinese)
"ma non e' detto che tu sarai in condizioni migliori" (gRg)
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

gioRgio ha scritto:Jiuritmics. Mai sentiti.
Devono essere parenti di Mick Ieggher.. :suspect:

E la povera Auguilera/Aguiliera?
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
luna78
moderatrice
Messaggi: 2999
Iscritto il: ven giu 13, 2003 2:54 pm

Messaggio da luna78 »

dailan dog, se è per questo... )
:lol: :think: a meno che non lo dica Bree (ditemi che nn ho sbagliato nome o soprattutto a scriverlo!!! :oops: )... vero?? :mrgreen: :wink:

edit: sono andata a cercare e pare l'abbia scritto giusto (Bree Daniels - per la precisione)... e visto quanto l'adoro è un sollievo ricordarmi bene le cose!!! :P
Vero AcquarioImmagine Immagine
"Mi è sempre piaciuto il deserto.Ci si siede su una duna di sabbia.Non si vede nulla.Non si sente nulla.E tuttavia qualche cosa risplende in silenzio" Il Piccolo Principe
"La gente vede la follia nella mia colorata vivacità e non riesce a vedere la pazzia nella loro noiosa normalità!" - Il Cappellaio Matto - Alice in Wonderland
Avatar utente
Frine
Olandese Volante
Messaggi: 4778
Iscritto il: mer giu 25, 2003 11:36 am
Località: Piacenza
Contatta:

Messaggio da Frine »

(ditemi che nn ho sbagliato nome o soprattutto a scriverlo!!! :oops: )
tutto giusto :yes!:

scena vera, vista recentemente in un negozio di libri, cd, dvd et coetera.
due ragazzotti si fermano davanti a "L' io e l' inconscio" di Carl Gustav Jung.
Primo ragazzotto: "Ehi, guarda, un libro di Niil Iang!"
Secondo ragazzotto:"Ignorante, si legge Giang"
(Frine sviene)

Eppoi: li avete mai ascoltati i Sonic Iaut?
Se incontri un angelo, non avrai pace ma febbre. (Stefano Benni)

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine
Avatar utente
Tallmaris
Corsaro Nero
Messaggi: 1175
Iscritto il: mar mar 04, 2003 11:05 am
Località: Roma

Messaggio da Tallmaris »

Ma i nostri italianissimi difetti di pronuncia, saranno mica colpa dei mass midia? :mrgreen:

PS: meno male che un moderatore buono d'animo ha tirato fuori il thread, sennò me lo perdevo... ;)
Tallmaris
Le persone non si capiscono, si tollerano (Tallmaris)

"Seguite i princìpi, non i maestri." (Chen Xiao Wang)

Bookcrossing: the world is your playground...
Avatar utente
shandy
Olandese Volante
Messaggi: 4235
Iscritto il: lun nov 04, 2002 2:17 pm
Località: Busana capoluogo della provincia di Mirtillo Calabro nei giorni pari (JK) - Regno delle due Maniglie
Contatta:

Messaggio da shandy »

Io vorrei però difendere i francofoni in quanto compioni mondiali di storpiatura del nome straniero.
Ci sarebbero esempi a bizzeffe, talmente tanti che in questo momento non me ne viene in mente nemmeno uno :P
Però qui a Liegi c'è un locale dove fanno concerti moderatamente seri che si chiama Soundstation, ma per i frequentatori abituali è semplicemente Sund :shock:
42
Watch Out, There's a Toblerona About.
A revolution is the solution.
Avatar utente
laura_s
Re del Mare
Messaggi: 1795
Iscritto il: mar ott 25, 2005 8:53 am
Contatta:

Messaggio da laura_s »

Ma la u ci ha l'umlaut???

l
Rispondi