Lo "status" che dai al libro è assolutamente indifferente, sicuramente non è qualcosa che puoi sbagliare. Molti gli danno un significato personale che segnalano sulla bookshelf. E comunque è modificabile dopo la registrazione.
Edit:
Qui c'è una spiegazione degli "status". Anche se si riferisce ancora ai termini in inglese, si capisce lo stesso, penso.