David Grossman, Col corpo capisco

[Lilybert]

Madonna, che brutto libro. Mi sono trascinata fino alla fine solo perché dovevo recensirlo per PULP. Sarà un articolo di fuoco...

Lily

[liberliber]

non è che ci dici qualcosa di più?

[Lilybert]

Ora preferirei dimenticarlo...

Ma eccovi delle perle che mi sono segnata:

eccomi, sono qui per te, così come sono veramente, sbucciami

cerotti sul cuore

ulcere dell'anima vecchia e nuova

lei ama entrambi ... in fondo c'è una differenza tra l'amore per il marito e quello per l'altro uomo

dalla nebbia che le offusca la mente sbuca un lupo affamato

com'è possibile che io avverta le correnti che sommergono Shaul fino a traboccare e a lambirmi nell'intimo?

ciò che quel corpo, sul punto di lacerarsi, erutta come lava bollente

imbastendo con impunture verdi gli orli della notte

soffio bestiale e volgare

shaul era una pasta su cui lei poggiava con forza un bicchiere ricavandone cerchi di paul

bassorilievi di vene fugaci

vasetti di marmellata d'orgoglio allineati sugli scaffali



Direi che dà l'idea dello stile... vuole essere "alta letteratura", in realtà è grevemente metaforico, privo di sostanza, di passione (che dovrebbe essere il sale di entrambi i racconti).

Lily

[Marcello Basie]

non credo che leggero' presto qualcosa di Grossmann allora!

A+

Marcello

[annaspace]

Marcello noooo non dire cosi'....
Non posso dirlo di questo testo che non ho letto ma di Grossmann mi sono piaciuti tantissimo "Ci sono Bambibi a zig zag" e "Qualcuno con cui correre" che ho appena finito ...e sopratutto mi stupiscono queste frasi che ha trascritto Lylibert ...non le riconosco nel suo modo di scrivere...mi sembrano le metafore assurde e geniali di un tom robbins dei poveri....

NON CAPISCO !!! quasi quasi vado in libreria e lo sfoglio...sigh....

[Lilybert]

Nel contesto, cara annaspace, sono solo assurde, ti assicuro.

A me un'amica ha parlato di Che tu sia per me il coltello come di un libro pretenziosetto. Eppure è piaciuto tanto... Non so come scrivesse Grossman prima di questi successi. Comunque anch'io leggerò altri autori, ce ne sono tanti di cui mi fido ben di più!

Lily

[Lilybert]

PS: Mi sembri diffidente, ma io riporto le cose paro paro, mai inventerei qualcosa disonestamente!!

Lily

[Babette]

Oddio...e io che non vedevo l'ora di leggerlo

L'ho iniziato da Feltrinelli ieri:solo le prime due-tre pagine del primo racconto e non mi era sembrato per niente male.

magari prima di compralo ne leggo ancora un pochino in libreria

[zima]

sarebbe il caso di escalamare: grossman, col corpo NON ti capisco più!

rimango male leggendo la delusione diLylibert, non me l'aspettavo, perchè a me "che tu sia per me il coltello" è piaciuto moltissimo e speravo che anche questo romanzo, tanto atteso, fosse altrettanto bello.

Mi avevano detto che la critica l'aveva stroncato in più occasioni, ma non volevo crederci.

davvero è così scialbo??? gasp!


ps: a proposito di grossman, qualcuno di voi ha per caso letto "vedi alla voce amore"? lo volevo iniziare ma sono dubbiosa...

[Lilybert]

Mi avevano detto che la critica l'aveva stroncato in più occasioni, ma non volevo crederci.

davvero è così scialbo???

"Scialbo" non è la parola giusta, viste le immagini forti...

Comunque non mi stupisce la stroncatura (sul Sette è stato definito "Il libro più brutto dell'anno" da Antonio D'Orrico!!). Ovviamente, da come è presentato sembra il nuovo capolavoro letterario... Ma questo è marketing.

Lily

[zima]

Comunque non mi stupisce la stroncatura (sul Sette è stato definito "Il libro più brutto dell'anno" da Antonio D'Orrico!!). Ovviamente, da come è presentato sembra il nuovo capolavoro letterario... Ma questo è marketing.

caspita!
concordo, il mrktg può rendere divino un diavoletto
peccato però...

[Banshee]

Ho amato tantissimo "Che tu sia per me il coltello", mi ha coinvolta in modo fisico, un colpo alla bocca dello stomaco; osservato con distacco, forse si, in alcune parti uno stile un po' pretenzioso che puo` dare fastidio se non si viene catturati emotivamente.
Finora non ho letto altro di Grossman; mi sono iscritta ai ring di "Ci sono Bambini a zig zag" e "Qualcuno con cui correre", e volevo leggere "Col corpo capisco" proprio per i riferimenti alla fisicita` (magari aspetto che esca in economica oppure che arrivi in biblioteca).

[zazie]

Accidenti Lilybert, grazie per averci messo sull'avviso. Io ho apprezzto molto "Qualcuno con cui correre", ma queste citazioni che hai riportato sono agghiaccianti. Speriamo che nn si tratti davvero di sindrome da best seller e Grossman ritorni sui suoi passi

[Lilybert]

Francamente, se riesco a fargli vendere solo qualche copia in meno sono contenta! Ecco!

Lily

[quisaz]

DIABOLICA

beh... con me ci stai riusciendo!

[Lilybert]

Bé, quando un libro che ritieni brutto (e magari una presa in giro nei confronti del lettore) viene stra-venduto non ti dà fastidio?!



Lily

[zazie]

A me parecchio. e soprattutto se un autore bravo è deludente, tento di spargere la voce per far evitare incauti acquisti

[quisaz]

certo certo

la mia non era affatto una critica!

ricordo che mi trovai in uno stato d'animo analogo
quando lessi "Va dove ti porta..." (brrr non riesco neanche a ripetere
il titolo per intero!) della Tamaro.

Per quanto riguarda Grossman, piu' volte mi ha tentato dagli
scaffali delle librerie... ma non avevo mai ceduto!
Ora almeno posso indirizzare meglio una mia eventuale
prima lettura!

thanks to everybody!

[Babette]

Francamente, se riesco a fargli vendere solo qualche copia in meno sono contenta!

Con un bookring riusciresti sicuramente nello scopo.......

[distico]

magari e' colpa del traduttore!!!
Grossman ha un suo stile, puo' non piacere, ora pero' mi avete fatto venire voglia di leggere anche quest'ultimo!!! non preoccupatevi, non lo compro, ma se capita nelle mie mani...
se si facesse un bruttring?