Le amicizie pericolose (Laclos)

[fry78FI]

oggi, con la Nazione (di cui avete parlato in questo thread) esce Le amicizie pericolose da cui è stato tratto il film "Le relazioni pericolose" che è andato in onda in seconda serata qualche settimana fa su Rete4. Il film, nonostante tutta una serie di problemi legati alla rete e forse alla pellicola, mi aveva incuriosita molto, perciò è mia intenzione prendere il libro. Qualcuno mi sa dire che ne pensa?

[ilmagodilussino]

il libro è di pierre-ambroise-françois choderlos de laclos, un militare prestato alla letteratura, che di fatto reinterpreta e rivoluziona il romanzo epistolare nella seconda metà del 18° secolo.
il tentativo è moralistico, ma il risultato è splendidamente ed "illuministicamente" cinico e trasgressivo.
da leggere....

[fry78FI]

grazie ilmagodilussino, più tardi correrò in edicola, nella speranza che sia avanzata una copia...

[Frine]

a me è piaciuto da morire, così mi è venuta anche l'idea malata di leggerlo in lingua.. per fortuna che prima avevo letto la traduzione, sennò mi sa che non ne avrei dato un parere così entusiasta...
Ti consiglio di vedere anche "Valmont" di Milos Forman, un'altra versione cinematografica del libro.. nel complesso forse è meno bello dell'altro, ma Annette Bening è da urlo!
(chissà perchè oggi la mia tastiera, quando devo mettere le doppie mi ignora.. )

[fry78FI]

Mio babbo mi ha appena chiamata per dirmi che il libro me l'ha già preso lui... che bello che bello!

[afrodita]

Hai fatto bene a comprarlo..è un bel libro!

[Colabrodo]

Anch'io l'ho letto, e devo dire che mi era piaciuto...

[fry78FI]

l'ho iniziato a leggere... sono a metà circa. Bello anche se un po' incasinato, soprattutto all'inizio! Pensate che per capire i collegamenti mi son dovuta fare una specie di albero genealogico. Poi ogni tanto mi perdo, ma insomma carino!

[vocina]

Le amicizie pericolose da cui è stato tratto il film "Le relazioni pericolose"

.. e anche "Valmont".. e "Cruel Intentions" (riportato in chiave moderna) e pure un altro che ora non riesco a ricordare..

[fry78FI]

uff, chissà se si trova in giro questo Valmont, perché mi incuriosisce parecchio.

[fry78FI]

ieri sera intanto ho visto Cruel Intention e devo dire che, nonostante i vari cambiamenti dovuti alla trasposizione in chiave moderna e ai tempi ridotti di narrazione, risulta comunque abbastanza valido.

[afrodita]

Tra l'altro Valmont lo interpreta un bonissimo Colin Firth
Dovrebbero darlo questa settimana su retequattro in seconda serata..controlla la guida tv

[YowlYY]

Ma "Cruel Intentions" non e' quello con l'attrice di Buffy, the Vampire Slayer?

L'ho visto a intermittenza un mese fa, in TV, e mi ha fatto ridere piu' che altro... e poi devo dire che niente e nessuno riuscira' a superare "Dangerous Liaisons" con John Malkovich e Michelle Pfeiffer

Malkovich nei panni di Valmont e'...irresistibile

[fry78FI]

non ho la guida tivu...

[ilmagodilussino]

ecco i due valmont cinematografici quasi contemporanei.....fate voi (ma per me non c'è gara )





p.s. nel 1959 l'inarrivabile:

[fry78FI]

Ok, attenzione attenzione:
Valmont domani sera su Rete 4 in seconda serata (23:10)

[afrodita]

Ecco,vedi che mi ricordavo bene..

[fry78FI]

Che sola! Non hanno fatto Valmont... eppure ho controllato anche sul giornale
Francesca :delusa:

[afrodita]

Vedrai che lo danno la prossima settimana..

[fry78FI]

sì, però non è modo... non ci si comporta così! Sono arrabbiatissima con RETE4