Giuro che l'ho studiato, ma non lo parlo mai, l'idea di riprendere in mano solo la grammatica mi angoscia
forse con qualcosa di carino da leggere diventa tutto più facile e divertente. 
Che ne dite?
Libri per spolverare l'inglese
Libri per spolverare l'inglese
Richiesta: qualcuno sa consigliarmi, o magari prestarmi dei librettini in inglese?
Giuro che l'ho studiato, ma non lo parlo mai, l'idea di riprendere in mano solo la grammatica mi angoscia forse con qualcosa di carino da leggere diventa tutto più facile e divertente.
Che ne dite?
Giuro che l'ho studiato, ma non lo parlo mai, l'idea di riprendere in mano solo la grammatica mi angoscia
forse con qualcosa di carino da leggere diventa tutto più facile e divertente. Che ne dite?
-
Therese
- moderatrice
- Messaggi: 5748
- Iscritto il: mer feb 05, 2003 8:33 pm
- Località: Perugia
- Contatta:
Guardo nel mio scaffale e ti faccio sapere!
A che livello sei? in genere questi libricini sono divisi in 5 o 6 livelli, fammi sapere come sei messa o se vuoi proprio un libro in inglese
A che livello sei? in genere questi libricini sono divisi in 5 o 6 livelli, fammi sapere come sei messa o se vuoi proprio un libro in inglese
-...è solo che non ho tempo per leggere.
- Mi dispiace per te.
- Oh, non direi.Ci sono tanti altri modi per passare il tempo.
Giulio vorrebbe replicare che leggere non è "passare il tempo"...
(T. Avoledo)
cinefila integralista
Non inviatemi ring senza avvertire, grazie ^_^
- Mi dispiace per te.
- Oh, non direi.Ci sono tanti altri modi per passare il tempo.
Giulio vorrebbe replicare che leggere non è "passare il tempo"...
(T. Avoledo)
cinefila integralista
Non inviatemi ring senza avvertire, grazie ^_^
-
vesna
- Olandese Volante
- Messaggi: 3450
- Iscritto il: mer dic 04, 2002 11:59 pm
- Località: torino
- Contatta:
anche hornby è molto scorevole!
Pensieri sparsi
"Da un certo punto in avanti non c'e più modo di tornare indietro. È quello il punto al quale si deve arrivare."
Franz Kafka
-
YowlYY
- Olandese Volante
- Messaggi: 2546
- Iscritto il: mer giu 04, 2003 5:10 pm
- Località: Nottingham, Robin Hood Country
- Contatta:
Ho alcune fiabe e racconti per bambini e ragazzi (fino ai 12 anni)... se mi mandi il tuo indirizzo per PM te li mando 
Non aspettarti pero' libri nuovissimi... vengono tutti dai charity shops
Non aspettarti pero' libri nuovissimi... vengono tutti dai charity shops
"I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue . . . "No good in a bed, but fine against a wall." - Eleanor Roosevelt
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...
-
YowlYY
- Olandese Volante
- Messaggi: 2546
- Iscritto il: mer giu 04, 2003 5:10 pm
- Località: Nottingham, Robin Hood Country
- Contatta:
....ahhh... ma se e' cosi la invito subito a casa mia...sto per traslocare e mi serve qualcuno che mi dia una mano con la polvere...solimano, in vena di pulizie estive, ha scritto:Non è che ti servono libri per spolverare IN inglese?
Prometto che parlero' solo in inglese per tutta la durata del lavoro 
"I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue . . . "No good in a bed, but fine against a wall." - Eleanor Roosevelt
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...Vi ringrazio, grazie mille a tutti. 
Allora, il mio inglese non è proprio terra terra, l'ho studiato non molto bene alle superiori come seconda lingua e poi ho frequentato per due anni "The Shenker Institute of English". Insomma qualcosa so, il mio problema consiste nel non parlarlo mai, quindi non ho molta dimestichezza e neanche troppa sicurezza.
Vorrei tenermi in allenamento con delle letture, le prime magari un po' più semplici e poi pian piano aumentare il grado di difficoltà.
Per quanto riguarda le pulizie invece avrei qualcosina da ridire.....Odio fare le pulizie.
Allora, il mio inglese non è proprio terra terra, l'ho studiato non molto bene alle superiori come seconda lingua e poi ho frequentato per due anni "The Shenker Institute of English". Insomma qualcosa so, il mio problema consiste nel non parlarlo mai, quindi non ho molta dimestichezza e neanche troppa sicurezza.
Vorrei tenermi in allenamento con delle letture, le prime magari un po' più semplici e poi pian piano aumentare il grado di difficoltà.
Per quanto riguarda le pulizie invece avrei qualcosina da ridire.....Odio fare le pulizie.
-
YowlYY
- Olandese Volante
- Messaggi: 2546
- Iscritto il: mer giu 04, 2003 5:10 pm
- Località: Nottingham, Robin Hood Country
- Contatta:
Non posso che darti ragione...puma74, sorella di sventura, ha scritto:Odio fare le pulizie.
"I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue . . . "No good in a bed, but fine against a wall." - Eleanor Roosevelt
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...-
Xenia
- Olandese Volante
- Messaggi: 3796
- Iscritto il: mar ott 22, 2002 10:57 am
- Località: Sotto la Madonnina...
- Contatta:
ciao, i libri con i livelli (5-6) credo di averne avuti un paio, ma non so dove siano finiti, sorry 
In compenso mi viene da consigliarti un libricvino di melville molto bello (che avevo trovato a suo tempo in Inglese a un prezzo stracciato, se lo recupero te lo faccio avere), bartleby, the scrivener. Quello del 'preferirei di no', se per caso hai in mente.
Inglese plain ma libro molto bello.
ciao
In compenso mi viene da consigliarti un libricvino di melville molto bello (che avevo trovato a suo tempo in Inglese a un prezzo stracciato, se lo recupero te lo faccio avere), bartleby, the scrivener. Quello del 'preferirei di no', se per caso hai in mente.
Inglese plain ma libro molto bello.
ciao
Accadono cose che sono come domande; passa un minuto, oppure anni, e poi la vita risponde.
Membro del Vero Toro Club
Book-Wishlist - My Anobii Shelf
Quando penso a tutti i libri che mi restano da leggere, ho la certezza di essere ancora felice. (Jules Renard)
Membro del Vero Toro Club
Book-Wishlist - My Anobii Shelf
Quando penso a tutti i libri che mi restano da leggere, ho la certezza di essere ancora felice. (Jules Renard)
-
docTrigor
- Olandese Volante
- Messaggi: 4809
- Iscritto il: mar ago 12, 2003 11:38 am
- Località: Lodi
- Contatta:
Al massimo posso passarti un "heart of Darkness" di Conrad... non che sia semplicissimo, ma è l'unica cosa in inglese che ho al momento... potrei pure liberartelo...
AL MOMENTO SONO PARECCHIO ASSENTE DAL FORUM. PER NECESSITA', TIRATE D'ORECCHIE, REMINDER, INSOMMA SE DOVETE CONTATTARMI SCRIVETEMI UN MP O UNA MAIL DA QUI O DA BC.COM.
GRAZIE
A volte, quando entro nel mio ufficio, mi sembra di camminare in mezzo alle rovine di un'antica civiltà. Non è per il disordine che regna sovrano, ma più probabilmente perché mi ricorda le vestigia dell'essere civilizzato che io fui un tempo. (Blacksad)
Membro del Vero Toro Club
Ciao ne (cit.)
GRAZIE
A volte, quando entro nel mio ufficio, mi sembra di camminare in mezzo alle rovine di un'antica civiltà. Non è per il disordine che regna sovrano, ma più probabilmente perché mi ricorda le vestigia dell'essere civilizzato che io fui un tempo. (Blacksad)
Membro del Vero Toro Club
Ciao ne (cit.)
-
Vivena
- Corsaro Verde
- Messaggi: 723
- Iscritto il: gio gen 30, 2003 9:30 pm
- Località: TRENTO - Penia di Canazei
- Contatta:
Io "Bartebly the scrivaner" ce l'ho! L'ho giusto finito di leggere e sì, è veramente facile, oltre che molto bello.
Per di più è un'edizione con testo italiano a fronte e le note a piè di pagina. Se vuoi...
Per di più è un'edizione con testo italiano a fronte e le note a piè di pagina. Se vuoi...
"Ma anche i libri sono vicini. Vicini di sogno, che vengono a trovarti solo quando li chiami, e che se ne vanno appena non li vuoi più intorno." A. Nothomb - Le catilinarie
-
last-unicorn
- moderatrice
- Messaggi: 12588
- Iscritto il: lun lug 21, 2003 5:53 pm
- Località: Bolzano
- Contatta:
Ultimamente mi sono trovata bene leggendo un libro inglese avendo la traduzione vicina. Così quando non capivo qualcosa mi rileggevo il pezzo tradotto. E' un buon metodo quando tuo fratello ti ha fregato il dizionario per portarselo negli USA e non te lo riporta mai.
Watership Down, bellissimo e scorrevole.
Watership Down, bellissimo e scorrevole.
-
Vivena
- Corsaro Verde
- Messaggi: 723
- Iscritto il: gio gen 30, 2003 9:30 pm
- Località: TRENTO - Penia di Canazei
- Contatta:
Guarda che è un librino piccolo piccolo. Sono 102 pag. metà italiane e metà inglesi, quindi il racconto saranno circa 50 pag.
L'edizione, per Meletta, è di Einaudi tradotta da Fernanda Pivano (non so dove, ma l'ho già sentita
)
IN breve, che uno dei due mi faccia avere l'indirizzo e poi si metta d'accordo con l'altro, che io ho già la busta pronta!
L'edizione, per Meletta, è di Einaudi tradotta da Fernanda Pivano (non so dove, ma l'ho già sentita
)IN breve, che uno dei due mi faccia avere l'indirizzo e poi si metta d'accordo con l'altro, che io ho già la busta pronta!
"Ma anche i libri sono vicini. Vicini di sogno, che vengono a trovarti solo quando li chiami, e che se ne vanno appena non li vuoi più intorno." A. Nothomb - Le catilinarie
-
YowlYY
- Olandese Volante
- Messaggi: 2546
- Iscritto il: mer giu 04, 2003 5:10 pm
- Località: Nottingham, Robin Hood Country
- Contatta:
2 libri per ragazzi sono partiti ieri...spero arrivino in settimana!!
"I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue . . . "No good in a bed, but fine against a wall." - Eleanor Roosevelt
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...
http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/ Vero Sagittario
because rabbits deserve better...