libri in lingua tedesca

[Arcoiris]

Ciao a tutti! Mi piacerebbe rispolverare un po’ la lingua tedesca, qualcuno di voi mi può consigliare qualche bel libro, non particolarmente difficile? Anche una traduzione di un testo in un’altra lingua andrebbe bene.
Grazie!

[potbook]

Se vuoi potrei spedirtene alcuni:

Zazie in der Metro - R. Queneau

Orangen sind nicht die einzige Fructh - J. Winterson

Das Geschlecht der Kirsche - J. Winterson

Letture scorrevoli e non molto impegnative

[agatha-christie]

Io ho letto diversi libri in tedesco per l'università, ma devo dire che non sono molto "accattivanti".
Comunque, ne ho uno che potrebbe interessarti:
HERBSTMILCH di Anna Wimschneider
E' l'autobiografia di una contadina tedesca.
E' scritto molto comprensibile, e se proprio non capisci...beh...trovi le mie traduzioni in matita....

Oppure prova con Harry Potter...ma purtroppo non possiedo nemmeno una copia...

[PenelopePitstop]

Io ho letto diversi libri in tedesco per l'università, ma devo dire che non sono molto "accattivanti".

Urca, ma parli di quelli che hai dovuto leggere o intendi TUTTI i libri in tedesco...

Ti consiglio: Am Beispiel meines Bruders - Uwe Timm
E' breve, molto ben scritto nel senso gramamticale, è piacevole da leggere e offre spunti di riflessione. Più di così

PP

[Kurosawa]

se vuoi ho kafka in italiano con testo tedesco a fronte... e forse anche uno di nietzsche

[last-unicorn]

C'è una certa box con libri in lingua piena zeppa di libri in tedesco...

[agatha-christie]

Penelope:

Beh, intendevo i libri che ho dovuto leggere io, chiaro!
Spero che quest'anno me ne diano dei migliori...

[PenelopePitstop]

OT
Agatha: te lo auguro...se penso a certi polpettoni della letteratura che ho brillantemente schivato a scuola mi viene ancora la pelle d'oca..
/OT