Willie Wonka!
Moderatori: Gjko, etnagigante
- Banshee
- Corsaro Nero
- Messaggi: 1226
- Iscritto il: lun gen 20, 2003 9:48 am
- Località: Torino
- Contatta:
finalmente l'ho visto anch'io: davvero bellissimo!
adesso devo rileggermi il libro per chiarirmi alcuni dubbi.
in quanto ai riferimenti cinefili, ce ne sono un bel po'... e quindi anche l'autocitazione ci può stare benissimo.
adesso devo rileggermi il libro per chiarirmi alcuni dubbi.
in quanto ai riferimenti cinefili, ce ne sono un bel po'... e quindi anche l'autocitazione ci può stare benissimo.
"The blood jet is poetry,
There is no stopping it"
Sylvia Plath
"Deragliatemi da questo basso destino"
Mariangela Gualtieri
There is no stopping it"
Sylvia Plath
"Deragliatemi da questo basso destino"
Mariangela Gualtieri
Benvenuta laura_s!
Se passi dalla Reception ti salutiamo tutti noi della grande tribu' del BC!

Se passi dalla Reception ti salutiamo tutti noi della grande tribu' del BC!

"Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza." (Dante, Inferno XXVI)
"Lo scopo del lavoro e' quello di guadagnare il tempo libero." (Aristotele)
"Prima dell'illuminazione, tagliare la legna e tirare l'acqua. Dopo l'illuminazione, tagliare la legna e tirare l'acqua" (antico proverbio)

"Lo scopo del lavoro e' quello di guadagnare il tempo libero." (Aristotele)
"Prima dell'illuminazione, tagliare la legna e tirare l'acqua. Dopo l'illuminazione, tagliare la legna e tirare l'acqua" (antico proverbio)

insinuo: ci sta pure Gotham City
Perchè dici Gotham City...?
Posso capire Quarto potere ma non in maniera troppo eclatante...boh secondo me a cercare troppe citazioni si finisce con il perdere la bellezza in sè del film...va bè però non voglio passare per criticone visto che un possibilie riferimento l'ho scritto pure io!!!!

So many books, so little time...










L'architettura di Gotham City, naturalmente.
(comunque il difetto come al solito sta nell'eye of the beholder, e cioè la sottoscritta: riesco difficilmente a guardare per la prima volta un film, qualsiasi, "per sè". Appena becco una citazione perdo il filo. Con Robots - pensa te che titolone impegnato - mi sono persa SUBITO!)
l
(comunque il difetto come al solito sta nell'eye of the beholder, e cioè la sottoscritta: riesco difficilmente a guardare per la prima volta un film, qualsiasi, "per sè". Appena becco una citazione perdo il filo. Con Robots - pensa te che titolone impegnato - mi sono persa SUBITO!)
l
Almeno hai trovato un motivo valido per guardare Robots!!!
Comunque non concordo, Gotham è, oltre che decisamente più cupa, tronfia e piena di sè, una città che nella sua stessa architettura vuole essere aggressiva...qui invece si è cercato di dare l'idea della città ideale tutta perfetta e identica, quasi asettica, a sottolineare di più le stonature della casa mancante di Wonka e quella storta di Charlie...
Però faccio ammenda su Quarto Potere, mi sono letto un'intervista doppia a Burton e Deep sul film e senti un po' che dice il regista?!
PS:Cogliere le citazioni non è un lato negativo...pensa ai Simpson, se non cogli i riferimenti ti sei giocata metà della loro bellezza!!!
PS2:A proposito c'è una puntata di Futurama che è interamente ispirata alla "Fabbrica di Cioccolato" solo che in quel caso è la Fabbrica di Slurm, una bibita, e ci sono anche gli Umpa-Lumpa con i loro balletti!!!Consigliata a tutti....


Comunque non concordo, Gotham è, oltre che decisamente più cupa, tronfia e piena di sè, una città che nella sua stessa architettura vuole essere aggressiva...qui invece si è cercato di dare l'idea della città ideale tutta perfetta e identica, quasi asettica, a sottolineare di più le stonature della casa mancante di Wonka e quella storta di Charlie...
Però faccio ammenda su Quarto Potere, mi sono letto un'intervista doppia a Burton e Deep sul film e senti un po' che dice il regista?!
Mea culpa, mea culpaChe personalità avete attribuito a Willy Wonka?
T.B.: "Wonka sembra una sorta di cittadino Kane e di Howard Hughes della cioccolata. Qualcuno che ha problemi con gli altri. E' triste e vagamente sinistro. Ma non cattivo".

PS:Cogliere le citazioni non è un lato negativo...pensa ai Simpson, se non cogli i riferimenti ti sei giocata metà della loro bellezza!!!
PS2:A proposito c'è una puntata di Futurama che è interamente ispirata alla "Fabbrica di Cioccolato" solo che in quel caso è la Fabbrica di Slurm, una bibita, e ci sono anche gli Umpa-Lumpa con i loro balletti!!!Consigliata a tutti....



So many books, so little time...










- silvietta75
- Corsaro Nero
- Messaggi: 1105
- Iscritto il: mer lug 21, 2004 3:22 pm
- Località: Roma / prov. Como
- Contatta:
A proposito di autocitazioni Burton - Depp, io ne ho notata un'altra ma non so se è solo il prodotto della mia burtondeppite acuta che si manifesta in ogni evento che riguardi uno dei due sopracitati
:

In una delle prime scene in cui compare Depp (forse proprio la prima), ha un grosso paio di forbici in mano.... io ho pensato subito ad Edward mani di forbice!
My Wishlist
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker
-
- Olandese Volante
- Messaggi: 2209
- Iscritto il: mer mag 14, 2003 12:20 pm
- Località: 's-Gravenhage - Scheveningen
Ieri ero al Maestoso a Milano per vedere "La tigre e la neve" ("...mettere le parole in modo che se gli batte il cuore a lui lo deve far battere anche a chi lo ascolta...") e ho trovato un collage di citazioni e recensioni (tra cui una sbrigativa Lietta Tornabuoni da La Stampa) su 'sto film.
Un pezzo del collage è una noticina su Roald Dahl che termina con questa citazione: "il mondo è invenzione, solo i bambini lo sanno".
ded. to sorellina Yubi e al suo Kastner
Un pezzo del collage è una noticina su Roald Dahl che termina con questa citazione: "il mondo è invenzione, solo i bambini lo sanno".
ded. to sorellina Yubi e al suo Kastner
Il maldicente non duri sulla terra,
il male spinga il violento alla rovina. Sal 140,12
il male spinga il violento alla rovina. Sal 140,12
Mii, a me questi aforismi tirati fuori per sottolineare l'effetto chef d'oeuvre mi sanno tanto di circonvenzione d'incapace: la sospensione di incredulità la pratichiamo tutti ogni giorno, altrimenti impazziremmo ancor prima di mettere i piedi giù dal letto."il mondo è invenzione, solo i bambini lo sanno"
(non mi piacciono le citazioni da collage per riempire l'esatto numero di cartelle richiesto, ecco)
l
Finalmente ieri son riuscito a vederlo... e l'ho trovato geniale...
Ormai quando vado al cinema a vedere Johnny Depp diretto da Burton, mi siedo sapendo di alzarmi soddisfatto, e così è stato...
Visto che è uscito il discorso, il doppiaggio non mi è dispiaciuto per niente (purtroppo ultimamente in Italia sta scadendo di qualità comunque, e anche per ignoranza bella e buona), e se la sono anche cavata bene col gioco di parole sulla panna montata (whipped cream)... merita comunque di essere rivisto in inglese...
Ormai quando vado al cinema a vedere Johnny Depp diretto da Burton, mi siedo sapendo di alzarmi soddisfatto, e così è stato...

Visto che è uscito il discorso, il doppiaggio non mi è dispiaciuto per niente (purtroppo ultimamente in Italia sta scadendo di qualità comunque, e anche per ignoranza bella e buona), e se la sono anche cavata bene col gioco di parole sulla panna montata (whipped cream)... merita comunque di essere rivisto in inglese...

Tallmaris
Le persone non si capiscono, si tollerano (Tallmaris)
"Seguite i princìpi, non i maestri." (Chen Xiao Wang)
Bookcrossing: the world is your playground...
Le persone non si capiscono, si tollerano (Tallmaris)
"Seguite i princìpi, non i maestri." (Chen Xiao Wang)
Bookcrossing: the world is your playground...
- silevainvolo
- Corsaro Rosso
- Messaggi: 501
- Iscritto il: dom nov 03, 2002 2:56 pm
- Località: Roma
- Spider Jerusalem
- Corsaro
- Messaggi: 412
- Iscritto il: dom dic 28, 2003 2:28 am
- Località: Roma
- Contatta:
Assolutamente geniale!
Concordo con il Gran Maestro Tallmaris riguardo l'adattamento italiano... soprattutto per l'orribile traduzione delle canzoni (ma sarebbe stato così controproducente sottotitolarle?).
Il binomio Burton-Depp è sempre una garanzia... come lo sono le musiche di Danny Elfman!
Vero tocco di genio del film: il rumore dei guantini dei Wonka!!!
Concordo con il Gran Maestro Tallmaris riguardo l'adattamento italiano... soprattutto per l'orribile traduzione delle canzoni (ma sarebbe stato così controproducente sottotitolarle?).
Il binomio Burton-Depp è sempre una garanzia... come lo sono le musiche di Danny Elfman!
Vero tocco di genio del film: il rumore dei guantini dei Wonka!!!
- silviazza
- Olandese Volante
- Messaggi: 6150
- Iscritto il: mer feb 12, 2003 11:05 am
- Località: Trieste
- Contatta:
Non Umpa-Lumpa, ma Gronka-LonkaVirgilio ha scritto:PS2:A proposito c'è una puntata di Futurama che è interamente ispirata alla "Fabbrica di Cioccolato" solo che in quel caso è la Fabbrica di Slurm, una bibita, e ci sono anche gli Umpa-Lumpa con i loro balletti!!!Consigliata a tutti....




- stellina90
- Corsaro Verde
- Messaggi: 861
- Iscritto il: mer gen 04, 2006 6:13 pm
- Località: Valmadonna (AL)
- Contatta: