con le raccolte di racconti e tradizioni dei chassidim di buber non sbagli il colpo
Martin Buber, nato a Vienna nel 1878 (morto a Gerusalemme nel 1965), scrisse in tedesco. Esponente del sionismo, esercitò un notevole influsso sul pensiero occidentale, interpretando e diffondendo in europa, con opere saggistiche e narrative, la cultura prima quasi scono sciuta dei chassidim: La leggenda del Baalschem (Die Legende des Baalschem, 1908), Libri dei chassidim (Die chassidischen Bücher, 1928), Interpretazione del chassidismo (Deutung des Chassidismus, 1935), Gogo e Magog (Gog und Magog, 1949), I racconti dei chassidim (Die Erzählungen der Chassidim, 1950). Ha scritto anche opere di esegetica ("Il principio dialogico" 1947; "Immagini del bene e del male" 1952; "L'eclissi di dio" 1953); autore con F. Rosen zweig di una pregevole traduzione della Bibbia.